Baldur’s Gate 3 là một bản trường ca tương tác, nơi hành trình của bạn và đồng đội chỉ là một trong muôn vàn mảng ghép của thế giới. Trong vũ điệu quy mô lớn ấy, có những chi tiết tinh tế, những đoạn hội thoại bí mật và các tình huống lẩn khuất như những dấu vân tay của nhà phát triển — chỉ hiện ra khi người chơi chịu khó lắng nghe. Dưới đây là tuyển tập những chi tiết ẩn đáng lưu tâm trong Baldur’s Gate 3 mà mọi người chơi nên biết, kể lại như những lát kính hiển vi soi vào đời sống NPC của trò chơi.
Số phận của Arka
Arka là một tiefling xuất hiện ở Emerald Grove. Lần đầu gặp cô, anh trai cô tử vong khi cố mở cánh cổng, và Arka quyết tâm trả thù Sazza — một tên goblin bị giam. Một chi tiết dễ bỏ sót: nếu bạn để cô giết Sazza, cơn thù không dừng lại ở đó. Arka tiếp tục lao về trại goblin với ý định trả thù thêm, nhưng số phận nghiệt ngã chờ đón cô — bạn có thể tìm thấy thi thể cô sau đó gần trại goblin.
Arka tiefling ở Emerald Grove trong Baldur's Gate 3
The Baldur’s Mouth Gazette và ghế tổng biên tập
Trên đường phố Baldur’s Gate, có tờ báo The Baldur’s Mouth Gazette do Ettvard Needle làm Tổng biên tập — một nhân vật không mấy dễ mến. Nếu bạn quyết định loại bỏ Ettvard, tờ báo vẫn sinh hoạt bình thường: Malek Stones sẽ lên thay, và nếu Malek cũng bị hại, Syril Valdemar sẽ tiếp quản. Đó là một minh chứng cho thấy thế giới game vận hành như một tổ chức có kế hoạch dự phòng, nơi vị trí lãnh đạo được giữ cho hoạt động báo chí tiếp nối.
Ettvard Needle đang chỉ tay trong Baldur's Gate 3
Buổi tiệc của Withers: không chấp nhận bạo lực
Withers, người thi hài cổ xương khô, tổ chức một buổi tiệc cho nhóm của bạn — lựa chọn làm chủ nhà khá… dị thường, nhưng ông ta xem trọng nghi lễ. Nếu bạn gây ẩu đả trong buổi tiệc, Withers không chỉ mời bạn ra ngoài: ông áp cửa ngục khóa bằng một cổng dịch chuyển, ép bạn bước xuyên qua đó và kết thúc trò chơi cho nhân vật. Kết thúc này được coi là một trong những “kết thúc yếu” nhưng mang màu sắc hài hước trong cốt truyện.
Withers cầm chén trong Baldur's Gate 3
Dhourn và nỗi kính nể trước phụ nữ drow
Tại Underdark, bạn gặp Dhourn — một drow có phần thô lỗ. Nếu nhân vật của bạn là nữ drow, một nhánh hội thoại đặc biệt sẽ xuất hiện: chỉ cần bạn khẳng định mình là nữ, Dhourn lập tức tỏ ra e dè. Điều này phản ánh văn hóa drow trong thế giới D&D, nơi phụ nữ thường giữ quyền lực hơn nam giới, và là một ví dụ tinh tế cho những tương tác phụ thuộc chủng tộc trong game.
Dhourn, thành viên drow trong Baldur's Gate 3
Auntie Ethel và đối thoại khi dùng phép Speak With Dead
Phép Speak With Dead (Nói chuyện với người chết) thường làm mắt và miệng xác chết phát ánh xanh, lời đáp rời rạc từng mẩu. Tuy nhiên, nếu dùng phép lên Auntie Ethel — tức Hag — trong khi bà vẫn đội Tarnished Charm, điều kỳ lạ xảy ra: bà hiện lời nói mạch lạc, đầy mỉa mai, trả lời bằng câu hoàn chỉnh với chất giọng tinh quái. Sự khác biệt nhỏ này tôn vinh tính cách đặc thù của nhân vật so với xác người thông thường.
Sử dụng phép Speak With Dead lên Hag trong Baldur's Gate 3
Đừng ăn cắp cái sừng của Lump
Lump là một ogre khổng lồ mà bạn có thể đạt thỏa thuận. Nếu thỏa thuận thành, Lump tặng bạn một chiếc sừng để gọi anh ta và đám đàn em trợ giúp chiến đấu. Nhưng nếu bạn tinh quái dùng kỹ năng móc túi để ăn cắp chiếc sừng thay vì ký kết thỏa thuận, trò chơi đã chuẩn bị sẵn hậu quả: khi bạn thổi sừng lấy trộm, ogre không xuất hiện cứu trợ mà quay sang tấn công bạn. Có một cảnh hài hước nếu bạn trộm sừng trước khi đàm phán, khi Lump với tay lấy sừng rồi nhận ra nó không còn ở đó.
Lump ogre khổng lồ trong Baldur's Gate 3
Số phận của Marcus gắn với vụ bắt cóc Isobel
Tại The Last Light Inn, khi nói chuyện với Isobel, bạn có thể chứng kiến Marcus xuất hiện với nhiệm vụ bắt cóc do Ketheric Thorm sai khiến. Bạn có thể can thiệp để cứu Isobel; ngược lại, nếu bạn giết Isobel nhưng để Marcus sống sót, định mệnh sẽ báo ứng: Marcus sau này được tìm thấy đã chết tại Moonrise Towers, và nhiều dấu hiệu cho thấy Ketheric Thorm — cha cô — chính là kẻ thủ phạm.
Marcus dang dang rộng cánh trong Baldur's Gate 3
Orin giết mẹ mình trong tự vệ
Orin là một trong những phản diện tàn bạo của Baldur’s Gate 3; nhìn thấy xác mẹ treo trong phòng cô dễ khiến ta nghĩ Orin là kẻ thủ ác. Tuy nhiên, nếu dùng phép Speak With Dead trên thi thể bà, sự thật khác hé lộ: mẹ Orin là người chủ động tấn công, với ý đồ giết con để chứng tỏ mình xứng đáng làm chọn lựa của Bhaal. Orin chỉ tự vệ và phản công, khiến cái chết của bà trở thành hành động trong khuôn khổ tự vệ hơn là tội ác lạnh lùng.
Orin rút dao chỉ về phía bạn trong Baldur's Gate 3
Kết luận
Baldur’s Gate 3 là một tấm thảm thêu rực rỡ chi tiết: mỗi nhân vật, mỗi lời thoại nhỏ đều có thể mở ra một mảng câu chuyện mới khi người chơi chịu khó dò tìm. Những chi tiết trên đây là ví dụ về cách mà nhà phát triển gieo những hạt giống kịch tính khắp thế giới, để người chơi thu hoạch bằng sự tò mò và tinh mắt. Bạn đã từng gặp những khoảnh khắc ẩn nào khác trong Baldur’s Gate 3? Hãy chia sẻ nhân vật hoặc tình huống bạn ưng ý nhất ở phần bình luận!
