Disco Elysium nổi tiếng là một tựa game với vô vàn lựa chọn và nhánh rẽ xuyên suốt hành trình. Bạn sẽ bắt đầu với việc định hình nhân cách ban đầu cho Harry Du Bois, phân bổ điểm kỹ năng vào một trong 24 kỹ năng khác nhau, thu thập các trang bị với hiệu ứng cộng trừ đa dạng, và theo đuổi những tư tưởng độc đáo để khám phá quá khứ của mình. Trò chơi giới thiệu hàng loạt hệ thống phức tạp ngay từ những phút đầu tiên.
Tổng hợp những khoảnh khắc đáng nhớ trong game Disco Elysium
Disco Elysium mang đến một trong những trải nghiệm tự sự xuất sắc nhất làng game, và trong đó ẩn chứa những khoảnh khắc tuyệt vời nhất của thể loại hư cấu.
Tựa game này khác biệt so với nhiều RPG đình đám khác ở chỗ nó cho phép người chơi tự do khám phá các cơ chế một cách tự nhiên trong khi câu chuyện dần hé mở, khuyến khích thử nghiệm và tự mình xâu chuỗi mọi thứ thông qua trải nghiệm thay vì các hướng dẫn làm gián đoạn mạch game.
Bài viết này nhằm mục đích làm sáng tỏ cách phối hợp các kỹ năng một cách tốt nhất dựa trên mục tiêu bạn muốn đạt được, cũng như cung cấp bối cảnh về cách những kỹ năng này có thể ảnh hưởng đến trải nghiệm của bạn. Dù bạn đang phân vân ở màn hình khởi tạo nhân vật hay đã đắm chìm hàng chục giờ trong game, những hiểu biết này chắc chắn sẽ hữu ích.
Hiếm có tựa game nào khuyến khích sự thử nghiệm mạnh mẽ như Disco Elysium. Do đó, hãy xem những gợi ý build nhân vật này như một hướng dẫn chung và thoải mái phát triển chúng theo bất kỳ hướng nào bạn thích, kết hợp, thử nghiệm những điều mới mẻ theo ý muốn.
Điểm Khởi Đầu: Lựa Chọn Archetype Trong Disco Elysium
Thám tử Harry Du Bois di chuyển bằng thuyền khám phá thế giới Revachol trong Disco Elysium
Có tổng cộng 24 kỹ năng khác nhau trong game, được chia đều thành bốn nhóm thuộc tính: Trí Tuệ (Intellect), Tâm Lý (Psyche), Thể Chất (Physique), và Vận Động (Motorics). Khi bắt đầu một lượt chơi mới, bạn sẽ được cung cấp ba lựa chọn archetype nhân vật dựng sẵn: Nhà Tư Tưởng (Thinker), Nhạy Cảm (Sensitive), Thể Chất (Physical) – và Tùy Chỉnh (Custom) để có cơ hội bắt đầu với một bảng nhân vật hoàn toàn theo ý mình. Bên dưới mỗi archetype là một mô tả ngắn gọn, phác thảo những điểm mạnh và yếu lớn nhất bạn có thể mong đợi tùy thuộc vào lựa chọn của mình. Các phần sau sẽ giúp bạn điều chỉnh build của mình dựa trên thế mạnh của từng archetype.
Archetype: Nhà Tư Tưởng (Thinker)
Biểu tượng kỹ năng Visual Calculus trong game Disco Elysium
Cực kỳ thông minh. Rất tệ trong giao tiếp. Biết nhiều sự thật thú vị, đưa ra những ý tưởng độc đáo.
| Trí Tuệ (Intellect) | Tâm Lý (Psyche) | Thể Chất (Physique) | Vận Động (Motorics) |
|---|---|---|---|
| 5 | 1 | 2 | 4 |
Trí Tuệ (Intellect) là siêu năng lực của bạn, vượt trội hơn bất kỳ thế mạnh nào khác. Điểm cao trong bất kỳ kỹ năng nào thuộc nhóm Trí Tuệ sẽ quyết định khả năng bạn xâu chuỗi các manh mối và đi đến kết luận. Nhóm thuộc tính này cực kỳ quan trọng trong việc giải quyết vụ án trung tâm xoay quanh bí ẩn người đàn ông bị treo cổ bên ngoài nhà trọ Whirling in Rags.
Nếu bạn muốn giải quyết các bí ẩn và hình dung môi trường, đây là một điểm khởi đầu tuyệt vời cho hướng xây dựng nhân vật của bạn.
Kỹ Năng Nổi Bật
Phân Tích Trực Quan (Visual Calculus) là một lựa chọn xứng đáng để đầu tư điểm kỹ năng nhằm nâng cao khả năng tự mình mổ xẻ vụ án, ngay cả khi điều đó khiến Kim Kitsuragi, NPC đồng hành xuất sắc, bối rối khi bạn cố gắng diễn tả những hiểm nguy trong “cung điện ký ức” của mình.
Nhà Tư Tưởng cũng có điểm cộng khởi đầu cho kỹ năng Bách Khoa Toàn Thư (Encyclopedia), được sử dụng cho tất cả các loại kiểm tra và tung xúc xắc liên quan đến kiến thức nền và các sự kiện về thế giới mà bạn biết, khơi gợi những kiến thức đã mất bị chôn vùi trong tâm trí bạn.
Tôi khuyên bạn nên dành một vài điểm kỹ năng cho nhóm Vận Động (Motorics), cụ thể là Tri Giác (Perception) và Điềm Tĩnh (Composure) để bạn có thể nhận ra một số điều trước khi chúng xảy ra, và giữ bình tĩnh khi đối mặt với những tình huống bất lợi.
Tư Tưởng (Thoughts) Khuyên Dùng
- Đầu tư vào tư tưởng Đường Về Đơn Độc Xa Xôi (Lonesome Long Way Home) sẽ cho bạn +1 Bách Khoa Toàn Thư.
- Phần thưởng hoàn thành của Trung Tâm Wompty-Dompty Dom (Wompty-Dompty Dom Centre) mang lại +10 XP cho các kiểm tra bị động của Bách Khoa Toàn Thư.
- Sau khi hoàn thành Mùi Kẹo Cao Su Hương Mơ (Apricot Chewing Gum Scented One), bạn nhận được buff vĩnh viễn +2 Tri Giác.
Trang Bị Hữu Ích
Khi bạn đến khu vực bờ sông vào giữa game, có một thùng chứa có thể mở ra Kính Áp Tròng Mega-Bino (Mega-Bino’s Prescription Lenses), cho +2 Bách Khoa Toàn Thư, nhưng cũng -1 Tri Giác.
Được tìm thấy trong một chiếc hộp ở căn lều ven biển, Áo Khoác Korojev (Korojev Jacket) có thể được tìm thấy và trang bị để nhận +1 Logic.
Tìm cách kết hợp Trí Tuệ với Vận Động là cách trực tiếp nhất để củng cố hướng build này, tạo ra sự cân bằng giữa hai nhóm kỹ năng, cho phép bạn trở nên sắc sảo và nhanh nhẹn cả về trí óc lẫn thể chất.
Archetype: Nhạy Cảm (Sensitive)
Biểu tượng kỹ năng Inland Empire trong Disco Elysium
Rất tâm lý. Một nhân cách thu hút, nhưng bất ổn. (Có thể bắt đầu mất trí.)
| Trí Tuệ (Intellect) | Tâm Lý (Psyche) | Thể Chất (Physique) | Vận Động (Motorics) |
|---|---|---|---|
| 1 | 5 | 4 | 2 |
Tâm Lý (Psyche) là nơi các kỹ năng của bạn tỏa sáng. Các kỹ năng Tâm Lý đo lường sự nhạy cảm và trí tuệ cảm xúc của bạn, chi phối khả năng ảnh hưởng đến bản thân và người khác. Nếu bạn muốn hiểu rõ hơn về bản thân và những người bạn gặp trong hệ sinh thái rộng lớn của Revachol, đây là bộ kỹ năng phù hợp nhất với bạn.
Tác phẩm nghệ thuật Thought Cabinet trong Disco Elysium
Một chìa khóa quan trọng cho câu đố mà cốt truyện của Disco Elysium đặt ra chính là danh tính của bạn với tư cách là Harrier Du Bois. Bạn là ai trước thời điểm hiện tại? Bây giờ bạn là ai? Bạn đang cố gắng trở thành ai? Những bí ẩn cá nhân này chỉ có thể được giải quyết thông qua các tương tác sâu sắc với những người bạn gặp.
Số lượng kiểm tra chủ động liên quan đến Tâm Lý ở đầu game ít hơn so với các nhóm kỹ năng khác. Tuy nhiên, những hiểu biết bạn nhận được từ Tâm Lý dưới dạng kiểm tra bị động khi nói chuyện với mọi người là vô giá, giúp bạn tạo mối liên hệ giữa con người và động cơ của họ.
Kỹ Năng Nổi Bật
Kỹ năng Tâm Lý Ý Chí (Volition) theo ý kiến của tôi là một trong những kỹ năng tốt nhất trong game, vì việc tăng cường nó sẽ làm tăng giới hạn thanh tinh thần (morale) của bạn. Điều này cho phép bạn chịu đựng nhiều tổn thương tinh thần hơn, giữ bình tĩnh và tự chủ khi đối mặt với một số khoảnh khắc đen tối nhất trong câu chuyện.
Nội Tâm Sâu Sắc (Inland Empire) là một kỹ năng cho phép bạn cảm nhận những điều vượt ra ngoài tri giác thông thường. Bạn sẽ có những cuộc trò chuyện với quần áo của mình và một số cuộc đối thoại có thể thay đổi tiến trình điều tra, nếu bạn không “mất trí” trước. Kỹ năng này đặc biệt thú vị để đầu tư vì bạn có thể khiến Harry trở nên giàu trí tưởng tượng và sáng tạo hơn đáng kể trong việc tìm kiếm giải pháp.
Như điểm thuộc tính Thể Chất khởi đầu tương đối cao của bạn gợi ý, đầu tư điểm kỹ năng để tăng cường các kỹ năng này — đặc biệt là Sức Bền (Endurance) và Rùng Mình (Shivers) — là một mục tiêu nên hướng tới trong suốt quá trình chơi với archetype Nhạy Cảm.
Tư Tưởng (Thoughts) Khuyên Dùng
- Đầu game, bạn có thể nhận được tư tưởng Át Chủ Bài Cao/Thấp (Ace’s High / Low) từ việc tương tác với Kim trong quá trình điều tra, mang lại buff lâu dài +1 hoặc +2 cho kỹ năng Đồng Cảm (Empathy) của bạn.
- Phần thưởng hoàn thành của Thẩm Mỹ Cứng Cáp (Hardcore Aesthetic) mang lại buff +1 vĩnh viễn cho Ý Chí (Volition) và Sức Bền (Endurance).
- Hoàn thành Dọn Dẹp Phòng Ốc (Cleaning Out the Rooms) cho +1 Thuyết Phục (Suggestion), Nội Tâm Sâu Sắc (Inland Empire), và Tu Từ Học (Rhetoric).
Trang Bị Hữu Ích
Nếu bạn dành đủ thời gian với Lena, vợ của nhà mật mã động vật học, và hoàn thành nhiệm vụ của cô ấy, cô ấy sẽ tặng bạn Cà Vạt Quái Điểu Tám Mắt (Eight-Eyed Teratorn Tie), mang lại +1 cho cả Nội Tâm Sâu Sắc (Inland Empire) và Ý Chí (Volition) của bạn.
Được tìm thấy trong pháo đài biển trên tường boongke, Khăn Choàng Mùa Đông Quân Nhu (Army Surplus Winter Scarf) mang lại +2 Đồng Cảm nhưng cũng -1 Điềm Tĩnh. Điều quan trọng là phải lựa chọn cẩn thận các hiệu ứng tiêu cực mà quần áo mang lại, để bạn có thể tiếp tục ưu tiên những gì quan trọng nhất với mình.
Kim bắt tay một nhân vật trong Disco Elysium
Archetype: Thể Chất (Physical)
Biểu tượng kỹ năng Shivers trong Disco Elysium
Cực kỳ cường tráng. Tương tác với thế giới thông qua cơ thể. Hoàn thành công việc, nhưng ngu như đá.
| Trí Tuệ (Intellect) | Tâm Lý (Psyche) | Thể Chất (Physique) | Vận Động (Motorics) |
|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 5 | 4 |
Thể Chất (Physique) là thế mạnh của bạn. Có nhiều trường hợp trong suốt trò chơi mà vũ lực không chỉ là một lựa chọn, mà còn là một điều cần thiết để đến các địa điểm mới và khiến mọi người phải đồng tình với bạn. Những rào cản tưởng chừng không thể vượt qua trông không quá khó khăn đối với bạn, dù chúng có thực sự như vậy hay không.
Theo kinh nghiệm của tôi, tôi đã gặp phải những khoảng trống đáng sợ trong tiến trình của trò chơi, buộc tôi phải đầu tư vào sức mạnh cơ bắp của Harry thay vì trí não của anh ấy trong nhiều trường hợp. Tôi khuyên bạn nên cẩn thận không bỏ qua hoàn toàn khu vực này.
Nếu bạn thích hành động hơn là lắng nghe những đoạn hội thoại dài dòng và muốn mọi thứ diễn ra (dù tốt hay xấu) nhanh hơn so với bình thường, đây chính là nhân cách dành cho bạn.
Kỹ Năng Nổi Bật
Sức Bền (Endurance) trực tiếp cải thiện máu của bạn, và xuyên suốt trò chơi, việc có thể chất dẻo dai tỏ ra cực kỳ hữu ích theo nhiều cách.
Sử dụng điểm kỹ năng để tăng Điện Hóa Học (Electrochemistry) sẽ giảm sát thương gây ra cho bạn bởi các chất gây nghiện, và cho phép bạn hiểu và kết nối với những người đã từng dính líu đến những chất đó.
Tương tự như archetype Nhà Tư Tưởng, các kỹ năng Vận Động (Motorics) cụ thể rất phù hợp với bộ kỹ năng của bạn. Tôi khuyên bạn nên dành một số điểm kỹ năng cho Tương Tác (Interfacing) và Tốc Độ Phản Ứng (Reaction Speed), để bạn có thể kiểm tra và hiểu những phức tạp trong thế giới, đồng thời luôn cảnh giác để bảo vệ bản thân và đồng đội tốt hơn.
Tư Tưởng (Thoughts) Khuyên Dùng
- Nghiên cứu tư tưởng Kẻ Sưu Tầm Cung (The Bow Collector) mang lại cho bạn buff lâu dài +3 cho Rùng Mình (Shivers). Kỹ năng này cho bạn thấy thế giới theo những cách độc đáo và bất ngờ, hé lộ những bí mật của thành phố một cách đẹp đẽ thông qua các giác quan vô thức của bạn.
- Nếu bạn ghét mặc bất kỳ loại áo nào, hoàn thành Huấn Luyện Viên Sức Vóc (Coach Physical Instrument) sẽ cho +2 Sức Vóc (Physical Instrument) miễn là ô áo của bạn trống (cũng -1 Bách Khoa Toàn Thư).
- Lực Lượng Đặc Nhiệm Chống Vật Thể (Anti-Object Task Force) mang lại +1 Ngưỡng Chịu Đau (Pain Threshold) và khiến việc tấn công các vật thể vật lý hồi máu. Tất cả giới hạn học tập của nhóm Thể Chất được tăng thêm 1.
Trang Bị Hữu Ích
Nằm trong tiệm cầm đồ và yêu cầu 4 điểm Tri Giác (Perception) để phát hiện, áo phông Người Đàn Ông Đến Từ Hjelmdall (Man From Hjelmdall) có thể được mua và trang bị, mang lại +1 cho Sức Vóc (Physical Instrument) và Rùng Mình (Shivers) nhưng bị phạt -2 Uy Quyền (Authority).
Ngụy trang dưới dạng một chiếc áo khoác bẩn thỉu, người phụ nữ giặt giũ ở làng chài có thể giặt chiếc Áo Gió FALN “Faln” (FALN “Faln” Windbreaker) mang lại +1 Nửa Tối Nửa Sáng (Half Light) và Ngưỡng Chịu Đau (Pain Threshold), nhưng -1 Kịch Tính (Drama).
Nhiều bí ẩn trên khắp Revachol có thể được giải quyết theo những cách logic và có phương pháp, nhưng những bí ẩn khác chỉ lộ diện với những người cảm nhận thông qua giác quan thứ sáu của sự ngu ngơ rõ ràng.
Archetype: Tùy Chỉnh (Custom)
Giao diện bảng kỹ năng trong Disco Elysium
Tạo nhân vật của riêng bạn
Chọn archetype này, bạn có tùy chọn tùy chỉnh điểm thuộc tính khởi đầu của nhân vật, với một vài hạn chế:
- Tổng số điểm thuộc tính có sẵn là 12.
- Bạn không thể có ít hơn một điểm thuộc tính cho mỗi trong bốn thuộc tính cốt lõi.
- Bạn không thể có nhiều hơn sáu điểm thuộc tính trong bất kỳ một thuộc tính nào.
Đây là một lựa chọn đặc biệt hấp dẫn đối với những người đã chơi qua Disco Elysium ít nhất một lần, vì họ sẽ có một sự nắm bắt vững chắc và cá nhân về cách mỗi thuộc tính và kỹ năng đóng vai trò trong câu chuyện. Tuy nhiên, một phân bổ điểm thuộc tính khởi đầu mà tôi tin là mạnh mẽ như sau:
| Trí Tuệ (Intellect) | Tâm Lý (Psyche) | Thể Chất (Physique) | Vận Động (Motorics) |
|---|---|---|---|
| 4 | 2 | 4 | 2 |
Trong nỗ lực trở thành phiên bản mạnh mẽ và thông minh nhất của chính mình, bắt đầu với Trí Tuệ (Intellect) và Thể Chất (Physique) cao là một lựa chọn tuyệt vời.
Hai kỹ năng lớn nhất mà tôi ước mình đã đầu tư nhiều hơn trong lần chơi đầu tiên là Phân Tích Trực Quan (Visual Calculus) và Sức Vóc (Physical Instrument). Những kỹ năng này, khi kết hợp, cho phép bạn nhanh chóng giải quyết các phần của vụ án và vượt qua bất kỳ nhân vật nào cản trở bạn đạt được mục tiêu trung tâm.
Nhiều lần tung xúc xắc phụ thuộc vào những kỹ năng này trong suốt trò chơi và liên quan đến các điểm mấu chốt của cốt truyện. Bắt đầu với điểm cao trong các thuộc tính này cho phép bạn chi tiêu điểm kỹ năng một cách chủ động hơn vào các kỹ năng hỗ trợ, trong các thuộc tính như Vận Động (Motorics) chẳng hạn như Phối Hợp Tay Mắt (Hand/Eye Coordination) và Điềm Tĩnh (Composure), cũng như củng cố các kỹ năng Tâm Lý (Psyche) của bạn là Ý Chí (Volition) và Nội Tâm Sâu Sắc (Inland Empire).
Nếu bạn kết hợp những kỹ năng này cùng với những tư tưởng và trang phục tốt nhất đã đề cập trước đó được tìm thấy trong suốt trò chơi, bạn đang trên con đường trở thành Harry du Bois tuyệt vời nhất mà thế giới từng thấy.
Copotypes: Định Hình Phong Cách Cảnh Sát
Xuyên suốt câu chuyện, có nhiều nhân cách và khuynh hướng khác nhau của Harry mà bạn có thể nghiêng theo. Một số quyết định có thể khóa bạn khỏi những khoảnh khắc tự sự quan trọng, nhưng những quyết định khác lại cực kỳ linh hoạt và có lợi theo nhiều cách.
Có hai Copotype (Phong Cách Cảnh Sát) cụ thể mà cá nhân tôi sẽ theo đuổi trong bất kỳ lượt chơi nào, vì lợi ích của chúng rất nhiều và chúng có thể được kết hợp an toàn với các loại tính cách khác do bạn tự chọn:
- Chọn đủ các lựa chọn đối thoại cảnh báo về ngày tận thế sắp tới, sự tuyệt chủng hàng loạt, hoặc ghét bỏ thế giới sẽ cho bạn cơ hội trở thành Cảnh Sát Ngày Tận Thế (Cop of the Apocalypse). Hoàn thành tư tưởng này sẽ tăng giới hạn học tập cho Nội Tâm Sâu Sắc (Inland Empire) và Rùng Mình (Shivers), cũng như tăng gấp đôi hiệu quả của vật phẩm Pyrholidon (tăng tất cả các kỹ năng Tâm Lý của bạn với giá phải trả là máu). Điều này cũng làm giảm nhẹ Tu Từ Học (Rhetoric) của bạn đi -1.
- Chọn nhiều lựa chọn đối thoại khoe khoang về tiềm năng tiệc tùng và disco của bạn, hoặc tự gọi mình là một siêu sao hành động tự cao tự đại, và bạn sẽ có cơ hội trở thành Một Kiểu Siêu Sao Nào Đó (Some kind of Superstar). Hoàn thành tư tưởng này sẽ tăng giới hạn học tập cho đến 4 kỹ năng: Phân Tích Trực Quan (Visual Calculus), Thuyết Phục (Suggestion), Điện Hóa Học (Electrochemistry), và Điềm Tĩnh (Composure). Điều này phải trả giá bằng -2 Logic.
Dù vậy, Disco Elysium thưởng cho sự thử nghiệm theo những cách thú vị, và không có cách chơi nào là sai hay tối thượng. Trải nghiệm độc đáo của người chơi là một phần rất lớn tạo nên sự đặc biệt của trò chơi này, vì vậy đừng lo lắng nếu bạn thất bại trong một lần kiểm tra đỏ hoặc khiến một NPC khó chịu với bạn.
Tất cả đều là một phần câu chuyện của bạn.
Một collage các nhiệm vụ phụ hay nhất trong Disco Elysium
Sự xuất sắc trong cách kể chuyện của Martinaise cũng thể hiện rõ trong nội dung phụ của nó.
